Navegando: Conexão entre pessoas e meio ambiente